【侯爵嫡男好色物语】（197-199） (第16/22页)

，与志同道合的其他地区的贵族联手，强袭邻近的贵族家，以地区统一为目标的远交近攻或许是正确的选择。但是现在，为了在发生什么情况时能够相互帮助，相邻地区的贵族团结起来，对抗其他地方的贵族，这种远水近火的想法越来越强烈。

    因此，经过附近的领地时，不只是通过，还会稍微吃顿饭，或者抽出喝茶的时间聊一聊。因为是为了互相确认友好关系，所以在经过库沃路丁奇派的贵族领地时必须应对。

    因此，出发后无论如何都是到站停车。

    到了第七天，终于走出了库沃路丁奇派的贵族领地。

    接下来基本上只是简单地打个招呼就结束了。当然中途也会休息一下，偶尔也会被邀请去喝茶，但被占用的时间非常少。只是做些无关紧要的最低限度的交往。

    因此，从我们的角度来看，这与快速驾驶是相得益彰的。

    从马车的窗户看到的景色也比昨天变化得快。不过，这也许是由于山中看不见远方而引起的心情问题。

    我看了一眼放在马车内迷你桌上的地图。

    现在的位置可以说是构成大陆最高峰埃雷蒂昂山的基波夫山脉和连接大陆东部的阿斯特普山脉之间的山谷。马车从刚才开始上上下下反复前进着。

    陡峭的斜坡很多，也不能并排玩扑克牌。

    现在能做的，不是读带来的书，就是在脑子里冒犯坐在对面的伊布。

    长途移动用马车的内部有野营车的大小，所以比较方便。也可以确保和同乘一辆的伊布相互拥抱的空间吧。

    但是，在不知道别人的视线在哪里的其他领地移动的时候，不可以随心所欲地到处乱搞。在王都准备好的库沃路丁奇家的宅邸，等待着我的到来。

    旅行是第7天，禁欲生活也是第7天。不由得想播种想得要死。

    伊布根本不知道我的苦恼，一脸轻松地跟我搭话。

    「主人，你看，对吗?」

    她在小桌子上放了一块练习写字用的木板，飞快地转了一下，指向我。上面写着汉字和片假名交织的日语单词。

    「……写得很好，很厉害」

    我露出笑脸，夸奖伊布。

    「太好了」

    自从决定可以和她一起去王都后，伊布开始积极地和我搭话。

    一开始以为她是为了买拉维而来卖媚的，但从她之前在旅途中的表现来看，并没有觉得有什么不对。看起来只是单纯地为得到拯救母亲的机会而高兴。

    而且这7天来我别说吸伊布的奶了，连揉都没揉过。

    我觉得只要碰到她的rufang，她的理智就会瞬间烟消云散，以破坏床的气势摇晃着身体，所以我宁愿避开与她的身体接触。

    有人聊天，有人玩扑克，有人陪他练字，马车里成了健康的全年龄段空间。

    说到做的事，也就是摸摸头吧。

    就这样，伊布的戒备心一天比一天弱，交谈的时间持续增加。

    「这个『ゴ』字很难写」

    「因为笔画太多了。但如果什么都不看

    就能写出来，那就了不起了。文字本身也足够读懂了」

    伊布的主要工作是我的抱枕，次要的工作是抄写。这是不像大贵族的嫡子那样的贫民的举措，我认为让昂贵的伊布去玩太可惜了。

    伊布一边练习艾尔欧语笔记，一边学习日语。这和我每天写的日记有关。

    艾尔欧大陆没有复印机，所以要增加书籍只能用手抄写。当然，如果是库沃路丁奇家的嫡子，就很容易有一两个文官来复印日记。一般的话。

    这里的问题是，我的日记是用日语写的。

    现在已经习惯了，但在转生开头几年的时候，即使是文官，也不愿意让别人看日记。于是，为了不让任何人看到，我开始用日语写日记。

    没有人会读，这是任何东西都无法替代的优点，但这里有一个大问题。

    复印很难。

    在存在艾尔欧语这一大陆共通语言的这个世界里，抄写未知语言的工作是不存在的。即使存在，也不过是专门研究那个时代的极个别乖僻的历史学家而已。

    在艾尔欧大陆，抄写是指通过阅读文字来识别内容，然后誊写的工作。这是在能读懂写着的文字的前提下进行的工作。

    当然，也不可能有懂日语的艾尔欧人。

    有一次，我委托文官抄写日记，花了很长时间，再加上文字的习惯被曲解，写成了奇怪的文字。大概就像用机翻的翻译吧。

    耗费了大量的人力，最终完成了一份令人毛骨悚然的文字串的令人毛骨悚然的复印件。

    对于艾尔欧大陆人来说，学习古代语言以外的语言是没有意义的行为。

    把这样的工作推给在纽尼里城工作的那些前途光明的文官们，心里很难受，我曾经放弃过备份日记的念头。

    「你真的很用功啊。」

    于是，我向伊布灌输了正确的日语。

    反正伊布一辈子都要在我身边