极速行动 (第5/5页)

   这次的任务是场标准的突袭，回到别墅安全屋时连两个小时都没过去，凌晨四点都没到。

    你晕乎乎地瘫倒在客厅的沙发里吐魂，目眩神迷。天花板上有一道裂缝，从墙角延伸到吊灯旁边，你盯着那道裂缝，脑子里一片空白。子弹和血液造成的精神污染加上身体上的负担，让你有些萎靡不振。一回来ghost就回房了，据说是去汇报任务情况了。

    Krueger走进来，经过沙发时停了一下。

    Looks  like  we  broke  her.  (看起来我们把她搞坏了。)

    他笑吟吟的。

    Keegan跟在他后面，经过时伸手拍了拍你的头盔：Take  that  off.  You039;ll  hurt  your  neck.  (摘了。这样会伤脖子的。)

    你抬起手，想去摘头盔，但手指碰到搭扣时发现根本使不上力。那搭扣太紧了，你按了两下没按开。

    算了。

    你把手垂下来，继续盯着天花板。

    客厅里响起窸窸窣窣的声音，他们在拆装备。战术背心扔在地上的闷响，弹匣退出枪膛的脆响，靴子脱下来砸在地板上的钝响。这些声音混在一起，成为某种奇怪的背景音乐，听得你昏昏欲睡。

    That  went  faster  than  expected.  Two  hours,  door  to  door.  (比预想的快。两个小时，全程。)，Krueger的声音从厨房那边飘过来。然后是keegan的声音，更低沉些：  op.  No plications.  (干净的行动。）

    有脚步声靠近。你偏过头，看见K?nig‘Duang’大一只蹲在沙发旁边。他不知道什么时候已经把装备拆完了，穿着一件灰绿色的长袖衫，面罩还戴着，蓝眼睛从那两个破洞洞里看着你。他指了指你的头盔。

    Help?  (需要帮忙吗？)

    你冲他眨眨眼，以示自己需要帮忙。心想他还怪好心的，蛮热情的一个人，可以试着搞好关系。

    他伸手摸到你头盔的搭扣。搭扣“咔哒”一声解开，他把头盔从你头上取下来，轻轻放在茶几上。你的头发乱成一团，汗湿的刘海贴在额头上。几天前才刚剪的齐肩短发好像长长了些。

    谢谢你……K?nig。你虚弱道谢，有气无力。

    他点点头，站起来，退后两步，然后站在那里看你。像一个巨巨巨巨——大的兵人手办，你晕乎乎地后仰，仰到极限后才对上他的目光。

    厨房那边，Krueger和Keegan站在岛台边。Krueger手里端着一杯水，靠在台沿上，姿态懒散。Keegan在擦他的手枪。

    你感觉到有人在看你，转过头刚好对上Krueger的眼睛。

    他笑了一下：Hey,  Sü?e.  (嘿，甜心。)他冲你举了举手里的水杯。

    Don039;t  get  too fortable.  We039;re  moving  out  soon.  (别太舒服了哦。我们很快就要搬家了。)

    “搬家？”你愣愣的像个没睡醒的瓜娃子。

    怎么要搬家了？

    New  place,  new  cage.  Maybe  smaller.  Maybe  darker.(新地方，新笼子。也许更小。也许更黑。)

    他喝了口水，眼睛还盯着你。

    039;t  stay  in  one  place  too  long.  Especially  after  tonight.  (不能在一个地方待太久。尤其是今晚之后。)

    你瑟缩了一下，转而看向更正常些的Keegan。Keegan接收到视线，放下枪从厨房那边走过来，灰蓝色的眼睛里有着些淡淡的惬意。似乎今晚的行动对他们来说真的比往常要轻松。

    Good  job  today.  (今天做得不错。)

    他摘下厚重的手套，伸手来抱你，你连忙往沙发里缩。

    You  look  like  you039;re  about  to  pass  out.  I039;ll  hahe  up.(你看起来快晕过去了。我来帮你清理一下吧。)

    Keegan的手臂稳稳托住你的腋下，将你从沙发上提了起来。双脚落地的瞬间，你虚得膝盖一软，面条一样软趴趴栽倒。他顺势收紧手臂将你锁在怀里，你还没来得及站稳，他就直接弯腰将你横抱而起，大步走上楼。

    “谢谢！我可以自己走的！”你挤出仅剩的一些气力呐喊。

    Save  your  breath.(省省力气。)

    你的抗议被他简单驳回。